Ob tej poti se stikata dva svetova – eden oblikovan iz stekla, reda in svetlobe, drugi iz zemlje, dežja in stoletnih korenin. Singapur, mestna država prihodnosti, kjer narava raste skozi arhitekturo in tradicija diha v ritmu sodobnosti, nas pozdravi z urejeno eleganco, pisanimi četrtmi in vrtovi, ki presegajo domišljijo. A ko enkrat preletimo Južno kitajsko morje, se prestavimo v popolnoma drugačen svet – v notranjost Bornea, kjer ima džungla še vedno prvo besedo. Med plemenskimi vasmi, rečnimi meandri in tihimi pogledi orangutanov bomo iskali tisto, česar ni mogoče najti na zemljevidih: občutek prvinskega stika, pristnosti in neukročenosti narave. Med arhitekturo in krošnjami, med tišino džungle in vrvežem mestnih ulic se razpenja izkušnja, ki združuje najboljše iz obeh svetov – natančnost in nežnost, red in divjost, človeka in prostor.
Prevoz do enega sosednjih letališč**, od koder bomo s prestopom poleteli naprej proti Singapurju, mestni državici, ki je iz malajske ribiške vasice zrasla v eno najbolj moderniziranih mest na svetu. Po pristanku nas pozdravi eno najsodobnejših in najbolj osupljivih letališč na svetu, ki slovi tudi po najvišjem notranjem slapu na svetu. Po ureditvi vstopnih in carinskih formalnosti se bomo z letališča Changi odpeljali do hotela. Nastanitev, v primeru dovolj zgodnjega prihoda po dogovoru možnost krajšega orientacijskega ogleda mesta. Nočitev.
Po zajtrku se bomo podali na raziskovanje te izjemne metropole, katere ime v malajščini pomeni »levje mesto«. Med sprehodom skozi park Merlion bomo uzrli simbol SINGAPURJA, ikonični kip mitološkega bitja – pol leva, pol ribe – ki zre proti obzorju in bruha vodo v zaliv. Spoznavali bomo kolonialno dediščino četrti Civic District, v kitajski četrti pa nas bodo pozdravile barvite ulice, vonj kadila in živahnost templjev. V arabski četrti nas bo prevzela mistika Sultanove mošeje in barvitost ulice Haji, ki slovi po svojih poslikanih stenah in butičnih lokalih. Popoldanski čas bomo preživeli v slavnih vrtovih prihodnosti Garden by the Bay, ki spretno povezujejo naravo in človekovo futuristično vizijo. Dan bomo zaključili z obiskom predela Clarke Quay, od koder se bomo odpravili na večerno rečno plovbo po reki Singapur. Povratek v hotel in nočitev.
Zjutraj bomo zapustili moderni svet Singapurja in poleteli proti čudovitemu zelenemu svetu Bornea. Po pristanku v mestu KOTA KINABALU, glavnemu izhodišču za raziskovanje severnega dela otoka, se bomo zapeljali na popoldanski izlet v notranjost. Poglobili se bomo v samo srce otoške kulture – obiskali bomo etnološko vas, kjer bomo spoznali način življenja različnih etničnih skupin, ki živijo na tem delu otoka. Skozi arhitekturo, obrt in življenjske pripovedi bomo lahko začutili dediščino staroselskih ljudstev. Ob povratku v Koto Kinabalu bomo obiskali še živahno mestno tržnico, ki zaživi v večernem času. Namestitev v hotelu in nočitev.
Zgodaj zjutraj nas bo pot vodila od obale proti notranjosti, skozi podeželske vasi, polja in ovinke ob gorovju Crocker. Ustavili se bomo pri slapu Mahua in na lokalni tržnici v Nabalu, kjer domačini prodajajo sadje, zelenjavo in ročno izdelane predmete. Ob prihodu v NARODNI PARK KINABALU nas bo pozdravil hladnejši, pristnejši zrak. Ob sprehodu skozi botanični vrt in tropski gozd se bomo seznanili z edinstveno biotsko raznolikostjo te Unescove naravne dediščine. Občudovali bomo lahko redke orhideje, ptice in ob jasnem vremenu razgled na veličastno goro Kinabalu, ki se dviga več kot 4.000 metrov nad morsko gladino in velja za tretjo največjo otoško goro na svetu. Povratek v hotel in nočitev.
Poleteli bomo proti vzhodu otoka v SANDAKAN, glavno izhodišče za izlete v zadnje kotičke neokrnjene narave Bornea. Po pristanku bomo obiskali preprosto obmorsko vasico Sim-Sim – svet na kolih, kjer se življenje že od nekdaj odvija tik nad vodno gladino. Leseni pomoli povezujejo domove, v katerih domačini že generacije živijo v tesnem stiku z vodo in naravnim ritmom plimovanja. Vožnja v SEPILOK, namestitev v lodgeu in nočitev. Po zajtrku bomo obiskali centra za rehabilitacijo ogroženih sončnih medvedov in orangutanov, ki jim zaradi krčenja naravnega habitata na žalost grozi izumrtje. Spoznali se bomo s to problematiko in odkrili, zakaj je nujno, da se ogrožene vrste in njihovo naravno okolje zaščiti. Popoldan se bomo odpravili na izlet s čolnom po sosednjem zalivu LABUK, kjer bomo v gozdu mangrov spoznavali edinstvene nosate opice, ki so ime dobile po svojem velikem in zelo prepoznavnem – nosu. Povratek v lodge in nočitev.
Po zajtrku se bomo skozi podeželje zapeljali do ene najbogatejših rečnih dolin v Aziji, kjer bomo v lodgeu v osrčju džungle preživeli dve noči. Mogočna REKA KINABATANGAN, druga najdaljša v Maleziji, napaja enega izmed najosupljivejših ekosistemov na svetu, dom neverjetne koncentracije živalstva, ki nudi ene od najboljših pogojev za opazovanje živali v Jugovzhodni Aziji. V zelenih krošnjah tega bujnega habitata prebivajo prepoznavni kljunorožci, ki jim družbo delajo nosate opice, giboni in orangutani, na obrežjih se napajajo redki pritlikavi sloni, v vodi pa na svoj plen prežijo krokodili. Svet živalstva in rastlinstva bomo odkrivali med več izleti s čolnom po reki. Obiskali bomo jezero v nekdanjem rečnem meandru, ki je nastalo po premiku struge, se sprehodili po gosti džungli in uživali v večerni spokojnosti sredi neokrnjene narave.
Zjutraj po zajtrku bomo pomahali v slovo zelenemu raju ob reki Kinabatangan in se odpravili nazaj proti Sandakanu. Na poti bomo obiskali arheološko najdišče AGOP BATU TULUG v jami, ki so jo med 12. in 16. stoletjem uporabljali za pogrebne namene. Najdišče slovi po številnih krstah iz drevesnih debel, ki so okrašene z živalskimi motivi, ta način pokopa pa naj bi na območje Bornea prišel z območja celinske Jugovzhodne Azije. Prevoz do letališča v Sandakanu in polet v Koto Kinabalu. Po pristanku se bomo zapeljali do enega od bližnjih obalnih krajev, kjer bomo dve noči preživeli v hotelu na plaži. Odličen trenutek za počitek, uživanje na plaži, potapljanje z masko ali izlete s kajakom.
Po zajtrku bomo zapustili peščene plaže Bornea in se zapeljali nazaj do Kote Kinabalu. Polet v Singapur. Ponovna prijava na polet nazaj proti Evropi in nadaljevanje preko enega večjih evropskih letališč proti našim krajem, kjer bomo pristali 13. dan potovanja.**
** Prevoza na letališče in z letališča nazaj v Ljubljano sta vključena v osnovno ceno potovanja. V primeru odhoda z letališča Jožeta Pučnika je zbirno mesto na letališču.
Prevoz do enega sosednjih letališč**, od koder bomo s prestopom poleteli naprej proti Singapurju, mestni državici, ki je iz malajske ribiške vasice zrasla v eno najbolj moderniziranih mest na svetu. Po pristanku nas pozdravi eno najsodobnejših in najbolj osupljivih letališč na svetu, ki slovi tudi po najvišjem notranjem slapu na svetu. Po ureditvi vstopnih in carinskih formalnosti se bomo z letališča Changi odpeljali do hotela. Nastanitev, v primeru dovolj zgodnjega prihoda po dogovoru možnost krajšega orientacijskega ogleda mesta. Nočitev.
Po zajtrku se bomo podali na raziskovanje te izjemne metropole, katere ime v malajščini pomeni »levje mesto«. Med sprehodom skozi park Merlion bomo uzrli simbol SINGAPURJA, ikonični kip mitološkega bitja – pol leva, pol ribe – ki zre proti obzorju in bruha vodo v zaliv. Spoznavali bomo kolonialno dediščino četrti Civic District, v kitajski četrti pa nas bodo pozdravile barvite ulice, vonj kadila in živahnost templjev. V arabski četrti nas bo prevzela mistika Sultanove mošeje in barvitost ulice Haji, ki slovi po svojih poslikanih stenah in butičnih lokalih. Popoldanski čas bomo preživeli v slavnih vrtovih prihodnosti Garden by the Bay, ki spretno povezujejo naravo in človekovo futuristično vizijo. Dan bomo zaključili z obiskom predela Clarke Quay, od koder se bomo odpravili na večerno rečno plovbo po reki Singapur. Povratek v hotel in nočitev.
Zjutraj bomo zapustili moderni svet Singapurja in poleteli proti čudovitemu zelenemu svetu Bornea. Po pristanku v mestu KOTA KINABALU, glavnemu izhodišču za raziskovanje severnega dela otoka, se bomo zapeljali na popoldanski izlet v notranjost. Poglobili se bomo v samo srce otoške kulture – obiskali bomo etnološko vas, kjer bomo spoznali način življenja različnih etničnih skupin, ki živijo na tem delu otoka. Skozi arhitekturo, obrt in življenjske pripovedi bomo lahko začutili dediščino staroselskih ljudstev. Ob povratku v Koto Kinabalu bomo obiskali še živahno mestno tržnico, ki zaživi v večernem času. Namestitev v hotelu in nočitev.
Zgodaj zjutraj nas bo pot vodila od obale proti notranjosti, skozi podeželske vasi, polja in ovinke ob gorovju Crocker. Ustavili se bomo pri slapu Mahua in na lokalni tržnici v Nabalu, kjer domačini prodajajo sadje, zelenjavo in ročno izdelane predmete. Ob prihodu v NARODNI PARK KINABALU nas bo pozdravil hladnejši, pristnejši zrak. Ob sprehodu skozi botanični vrt in tropski gozd se bomo seznanili z edinstveno biotsko raznolikostjo te Unescove naravne dediščine. Občudovali bomo lahko redke orhideje, ptice in ob jasnem vremenu razgled na veličastno goro Kinabalu, ki se dviga več kot 4.000 metrov nad morsko gladino in velja za tretjo največjo otoško goro na svetu. Povratek v hotel in nočitev.
Poleteli bomo proti vzhodu otoka v SANDAKAN, glavno izhodišče za izlete v zadnje kotičke neokrnjene narave Bornea. Po pristanku bomo obiskali preprosto obmorsko vasico Sim-Sim – svet na kolih, kjer se življenje že od nekdaj odvija tik nad vodno gladino. Leseni pomoli povezujejo domove, v katerih domačini že generacije živijo v tesnem stiku z vodo in naravnim ritmom plimovanja. Vožnja v SEPILOK, namestitev v lodgeu in nočitev. Po zajtrku bomo obiskali centra za rehabilitacijo ogroženih sončnih medvedov in orangutanov, ki jim zaradi krčenja naravnega habitata na žalost grozi izumrtje. Spoznali se bomo s to problematiko in odkrili, zakaj je nujno, da se ogrožene vrste in njihovo naravno okolje zaščiti. Popoldan se bomo odpravili na izlet s čolnom po sosednjem zalivu LABUK, kjer bomo v gozdu mangrov spoznavali edinstvene nosate opice, ki so ime dobile po svojem velikem in zelo prepoznavnem – nosu. Povratek v lodge in nočitev.
Po zajtrku se bomo skozi podeželje zapeljali do ene najbogatejših rečnih dolin v Aziji, kjer bomo v lodgeu v osrčju džungle preživeli dve noči. Mogočna REKA KINABATANGAN, druga najdaljša v Maleziji, napaja enega izmed najosupljivejših ekosistemov na svetu, dom neverjetne koncentracije živalstva, ki nudi ene od najboljših pogojev za opazovanje živali v Jugovzhodni Aziji. V zelenih krošnjah tega bujnega habitata prebivajo prepoznavni kljunorožci, ki jim družbo delajo nosate opice, giboni in orangutani, na obrežjih se napajajo redki pritlikavi sloni, v vodi pa na svoj plen prežijo krokodili. Svet živalstva in rastlinstva bomo odkrivali med več izleti s čolnom po reki. Obiskali bomo jezero v nekdanjem rečnem meandru, ki je nastalo po premiku struge, se sprehodili po gosti džungli in uživali v večerni spokojnosti sredi neokrnjene narave.
Zjutraj po zajtrku bomo pomahali v slovo zelenemu raju ob reki Kinabatangan in se odpravili nazaj proti Sandakanu. Na poti bomo obiskali arheološko najdišče AGOP BATU TULUG v jami, ki so jo med 12. in 16. stoletjem uporabljali za pogrebne namene. Najdišče slovi po številnih krstah iz drevesnih debel, ki so okrašene z živalskimi motivi, ta način pokopa pa naj bi na območje Bornea prišel z območja celinske Jugovzhodne Azije. Prevoz do letališča v Sandakanu in polet v Koto Kinabalu. Po pristanku se bomo zapeljali do enega od bližnjih obalnih krajev, kjer bomo dve noči preživeli v hotelu na plaži. Odličen trenutek za počitek, uživanje na plaži, potapljanje z masko ali izlete s kajakom.
Po zajtrku bomo zapustili peščene plaže Bornea in se zapeljali nazaj do Kote Kinabalu. Polet v Singapur. Ponovna prijava na polet nazaj proti Evropi in nadaljevanje preko enega večjih evropskih letališč proti našim krajem, kjer bomo pristali 13. dan potovanja.**
** Prevoza na letališče in z letališča nazaj v Ljubljano sta vključena v osnovno ceno potovanja. V primeru odhoda z letališča Jožeta Pučnika je zbirno mesto na letališču.
Predviden urnik letov 21. februar 2026
21. februar: Ljubljana - Istanbul 19:45 - 00:10 (naslednjega dne) / 22. februar Istanbul - Singapur 02:10 - 17:35
5. marec: Singapur - Istanbul 10:05 - 17:00 / Istanbul - Ljubljana 18:30 - 18:50


